Test Blu-ray : Twin Peaks – Intégrale Prestige

 

Une série créée par Mark Frost et David Lynch. Avec Kyle MacLachlan, Michael Ontkean et Piper Laurie. Sortie en Blu-ray le 29 Juillet 2014.

 

Twin Peaks : Fire Walk With Me. Un film de David Lynch. Avec Sheryl Lee, Ray Wise et Kyle MacLachlan. Sortie au Cinéma le 3 Juin 1992. Sortie en Blu-ray le 29 Juillet 2014.

 

Twin Peaks fête cette année ses 25 ans. L’occasion pour Paramount de sortir un coffret Blu-ray complet regroupant l’intégralité de la série télévisée ainsi que le long-métrage qui suivit. Supervisé par David Lynch, ce coffret est tout simplement DÉMENTIEL ! On vous explique tout ça.

 

 

Blu-ray : 5/5

 

© Paramount Home Entertainment
© Paramount Home Entertainment

 

 

 

Image et Son : 5/5

 

 

Paramount fait les choses en grand, à la fois pour la série et pour le film. Concernant la série, c’est un sans faute tant le travail de restauration se fait sentir. La série et le film ont été restaurés à partir des négatifs originaux. Nous n’avons en aucun cas droit àune remasterisation des précédentes sorties DVD. Le résultat est flagrant, et ce, dès le pilote. Toute la série est proposée dans un format 4/3, il y a donc deux grosses bandes noires sur les côtés de votre écran, mais ce n’est en aucun cas dérangeant. On s’y habitue rapidement. Qui plus est, c’est le format original que Paramount a choisi de nous offrir. La série se vaut sur son intégralité, proposant une image claire, colorée, avec des contrastes parfaitement maitrisés, sans jamais tomber dans l’excès. Le grain original est conservé, ce qui n’est pas pour nous déplaire. On aimerait que d’autres séries sortent avec des restaurations comme celle-ci ! Tout comme la série, le transfert du film est lui aussi supervisé par David Lynch. Restauré à partir de la technologie 4K, l’image va vous bluffer plus d’une fois. La colorimétrie est revue à la hausse (en comparaison du Blu-ray sorti chez MK2, c’est clairement le jour et la nuit), le grain est conservé, la profondeur de champ est sublime (on se croirait dans la ville) et le bruit vidéo est très discret. Un gain de définition incroyable par rapport à l’édition précédente. Vous l’aurez compris, vous pouvez jeter vos anciens DVD et passer sans hésiter à la caisse, vous gagnerez une précision d’image monumentale.

 

© Paramount Home Entertainment
© Paramount Home Entertainment

 

Le son est lui aussi excellent. Paramount propose plusieurs pistes sonores (le coffret étant distribué à l’international) aussi bien pour la série que pour le film, dont une piste anglaise DTS-HD Master Audio 7.1, une autre en Stéréo d’origine, ainsi qu’une piste française en simple 2.0. C’est bien dommage, car l’édition DVD sortie chez TF1 Video proposait une version en 5.1. Dolby Digital. Évidemment, la piste anglaise en 7.1. est à préférer car elle propose une immersion totale. Toutes les enceintes sont actives et rien n’est oublié. Pour ceux qui redécouvrent la série, ce sera un véritable bonheur et un superbe gain par rapport aux éditions précédentes. Le mixage est terriblement réussi ! Pour les pistes anglaises et françaises en 2.0., les enceintes frontales sont clairement mises en avant. Quelques risques d’entendre un son un petit peu étouffé, mais dans l’ensemble, l’écoute est agréable. Pour le film, même son de cloche. VO en 7.1. DTS-HD Master Audio et en Stéréo d’origine et VF en 5.1. Dolby Digital. Là aussi, c’est dommage quand on sait que l’édition MK2 proposait un 5.1. DTS-HD Master Audio. Tout comme la série, la répartition sur les différentes enceintes est géniale pour la piste en 7.1. et les versions stéréo et française en 5.1. sont un peu à la ramasse à côté, mais là aussi, on a connu pire. De toutes façons, qu’on se le dise, Twin Peaks est à voir en VO, certains comédiens de doublage rendent le résultat un peu catastrophique en VF et on perd tout le charme des comédiens. VO sinon rien !

 

© Paramount Home Entertainment
© Paramount Home Entertainment

 

 

 

Interactivité: 6/5 (non non, on déconne pas, ça les vaut largement!)

 

© Paramount Pictures
© Paramount Pictures

 

Vous voici prévenus : vous êtes en possession de la meilleure interactivité de l’année !!! 10 disques bien remplis, dont 8 pour la série et 2 pour le film ! Non content de reprendre les bonus déjà existants des éditions américaines précédentes, Lynch (qui a supervisé finalement tout cette édition Blu-ray) et Paramount ont décidé de mettre les petits plats dans les grands en ajoutant de tous nouveaux bonus pour notre plus grand plaisir, et en HD. Commençons par ce qui se trouve sur tous les disques de la série. Au menu, pour chaque épisode, nous avons une introduction de la femme à la bûche (HD) dont la restauration est incroyable. Pensez à regarder vos vieux DVD pour voir à quel point le gain de définition est présent. Il y a également des résumés des épisodes précédents (HD) et des aperçus des épisodes suivants (HD). En revanche, ces deux options ne sont pas disponibles sur tous les épisodes, mais elles sont quand même présentes sur la majorité! Il y a même la possibilité de tout enchaîner avec les épisodes. Des conditions de visionnage très appréciables.

 

Sur le disque 1, il y a le Pilote en Version Alternative Internationale, soit plus de 20 minutes d’images inédites, en HD et en VOST (Anglais 7.1. DTS-HD Master Audio et Stéréo d’origine). Un gros morceau que l’on vous laisse savourer. Le disque 2 contient 3 galeries photos de la saison 1 (HD), des avant-goûts de Twin Peaks sur les épisodes 2, 3, 4, 5 et 6 racontés par Kimmy Robertson (Lucy Moran dans la série) (HD) et deux clips promotionnels qui resituent la Saison 1 de Twin Peaks (HD).Le disque 3 comprend un documentaire inédit intitulé Une Tranche De Lynch. Il s’agit d’une table ronde entre David Lynch, Mädchen Amick (Shelly Johnson), Kyle MacLachlan (Agent Spécial Dale Cooper) et John Wentworth (un des producteurs de la série). La bonne ambiance et la nostalgie sont présentes et le moment est agréable à regarder, surtout pour ceux qui ont connu la série et qui les retrouvent 25 ans après. Cinq clips promotionnels (HD) et deux galeries photos de la saison 2 (HD) sont de la partie. Le disque 4 possède des nouvelles et anciennes scènes coupées de la série (HD/SD) avoisinant les 15 minutes et des prises coupées qui font office de bêtisier (HD). Sur le disque 5, on peut trouver un court documentaire de 20 minutes intitulé Retour  à Twin Peaks qui met en avant le Festival Twin Peaks, festival pour les fans. S’ajoutent un guide des extérieurs (SD), compilation d’images présentant la ville de Twin Peaks et Les Archives De Glastonbury qui regroupent différents bonus vidéos, photos et audios, déjà parus sur l’édition DVD américaine (17 Parts De Tarte : Tournage Au Café Mar T (SD), Interview De Mark Frost pour Wrap Wrapped In Plastic (SD), Apprendre  à parler dans la salle rouge (SD), Introduction de David Lynch (SD), Les Autocollants De Lucy (HD), Twin Peaks Hotline (SD), Documents de Tournage (galerie photo des documents de tournage) (HD) et 3 galeries photo (HD). Le disque 6 comprend les Cartes postales des acteurs (interviews individuelles de plus d’une heure d’une grande majorité du casting) (SD) ainsi que deux clips promotionnels (HD). Sur le disque 7, nous avons droit àdes interviews des acteurs (interviews individuelles pour un total de 43 minutes avec Kyle MacLachlan, Mädchen Amick, Sherilyn Fenn, Dana Ashbrook, Gary Hershberger, James Marshall, David Duchovny, Kimmy Robertson, Don Davis, Mary Jo Deschanel, Lenny Von Dohlen, Charlotte Stewart et Robyn Lively) (SD) et des interviews de l’équipe (Jennifer Lynch, Todd Holland, Caleb Deschanel, Duwayne Dunham, Stephen Gyllenhaal et Tim Hunter) (SD). Le disque 8 propose un documentaire réalisé par le spécialiste des making-of Charles De Lauzirika de plus d’1h45 intitulé Des Secrets Venus DAilleurs : La Création De Twin Peaks (HD). Il est découpé en 4 parties (Northwest Passage : La Création Du Pilote, Twin Peaks : la création de la 1ere saison, Twin Peaks : la création de la musique et Dans la nuit: création de la saison 2) et donne la parole à la majeur partie de l’équipe technique et du casting sur leur implication, leur ressenti et leur travail sur la série. Le documentaire date apparemment de 2007.

 

Twinpeaks br3
© Paramount Home Entertainment

 

 

Le disque du film Twin Peaks : Fire Walk With Me contient le gros morceau de cette édition : Les Pièces Manquantes (HD), les scènes coupées/supprimées/rallongées du film que l’on attend depuis 22 ans ! D’une durée conséquente d’1h31 et présentée sous la forme d’un nouveau film, ce montage de scènes inédites (et rallongées) réalisé et monté par David Lynch est l’élément que tout fan de la série attendait. Et il sera gâté. On revoit des visages familiers, des scènes étendues et rallongées, et beaucoup d’éléments qui deviennent soudain plus clairs. Une merveille proposée dans une qualité explosive. En plus des scènes coupées, le disque ajoute quatre interviews d’époque (SD) des acteurs Ray Wise, Sheryl Lee, Moira Kelly et Mädchen Amick qui évoquent leur intérêt pour le film. Le dernier disque, contient quant à lui uniquement des suppléments (presque) inédits, qui plus est. Pour commencer, la rubrique Entre Deux Mondes contient deux bonus intitulés Interview de la Famille Palmer (HD) et Entretien avec les acteurs (HD). Ces deux suppléments regroupent David Lynch et les acteurs Ray Wise, Grace Zabriskie et Sheryl Lee autour d’une table. Dans le premier bonus, les acteurs sont dans leurs rôles et répondent aux questions posées par Lynch. Le deuxième est un entretien des 3 comédiens avec Lynch.Le documentaire Voyage a Travers Le Temps : Souvenirs Des 7 Derniers Jours De Laura Palmer (HD) est en quelque sorte le making-of du film où les comédiens et l’équipe parlent de leur motivation pour tourner le film et également de leurs souvenirs. Réflexions Sur Le Phénomène Twin Peaks (SD) se concentre sur les avis de plusieurs acteurs sur l’impact qu’ont pu avoir la série et le film sur le public de l’époque. La rubrique Bande-annonce regroupe 3 bandes-annonces du film. La première est la bande-annonce américaine du film (SD), la seconde est la bande-annonce internationale (SD) et la troisième est « The Missing Pieces Teaser » (HD). Une galerie photo (HD) est également présente et montre des photos du tournage. Atmosphère (HD) est un montage de plusieurs éléments du film qui apparaissent. Idéal pour un écran de veille. Enfin, les bonus se concluent sur un générique photo (HD) de la présente édition Blu-ray.

 

 

 La bonne vibe : LA PERFECTION.

 

La mauvaise vibe : Si l’on excepte la VF en simple 2.0., il n’y a rien de mauvais. Mais comme Twin Peaks ça se regarde en VO, il n’y a finalement rien de mauvais.

 

Verdict : Twin Peaks débarque enfin dans une édition Blu-ray digne de ce nom ! Outre la qualité technique et linteractivité pleine à craquer, le coffret est superbement présenté. Les 10 disques sont regroupés dans des pochettes cartonnées du plus bel effet (attention cependant à ne pas trop les frotter, ça pourrait les rayer !). Les sérigraphies sont également très classe.Bref, de lexcellent boulot de la part de l’éditeur (cest rare, mais ça se souligne) et un achat indispensable pour tout cinéphile/sériphile qui se respecte. Un bijou.